Gizle
Kullanmakta olduğunuz tarayıcı güncelliğini yitirmiştir. Bölüm Sonu Canavarı, sorunsuz bir gezinti için tercih ettiğiniz tarayıcının en güncel sürümünü kullanmanızı önerir.
Mobil Sürümü Görüntüle »

Capcom, Oyunlarının 15 Dile Çevrilmesini Amaçlıyor

Lost Planet 3 Türkçe olabilir mi? Capcom'un açıklamalarına bakarsak bu mümkün

     Oyunların Doğu Avrupa ve Ortadoğu pazarı için yerelleştirilmesi konusunda son dönemlerde önemli adımlar atılıyor. Türkçe oyunlarla karşılaşmak oyun firmaları için Türkiye'nin öneminin de giderek arttığının göstergesi oldu.
 
      Capcom da oyunlarını daha fazla dilde yayınlamak istiyor. Bunun için çalışmalar başladı bile. Capcom'dan Katsuhiko Ichii'nin açıklamasına göre 2013 yılıyla birlikte 5 ila 7 dilde oyunların dublajı yapılacak ve 13 ila 15 dilde de oyunlar altyazılı olarak yerel dillere çevrilecek.
 
     Capcom ayrıca gelecek yıl 100 yeni oyun geliştiricisini firmanın bünyesine almak istiyor. Böylece oyun geliştirme konusunda daha güçlü ekiplerle hareket edilebilecek. Firmanın hedefinde konsollar ve PC'nin yanı sıra mobil platformlar da bulunuyor.

Bu haberin bağlantısı
URL
Capcom Türkçe Yerelleştirme
Çinliler Wii U'nun Tablet'ini Taklit Ederlerse Obsidian: Baldur's Gate III Geliştirilebilirdi
Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

BSC Misafiri

17.12.2012 21:09:00

-1
bence bir ana önce atılım yapılsın artık oyun çevirinin çocuk takımının çevirlerine kalmak istemiyoruz çocukça tavırları burunlarından kıl aldırmaz yapıları düzeyli eleştirilere bile kapalı yapıları yüzünden türkçe oyunlardan soğuduk resmen bu siteyi o yüzden seviyorum adamların ses tonundan sundukları programlardaki odalarının rengine hatta kıyafetlerine tabloları bile eleştiride bulunuyoruz ve özgürce yayınlıyorlar oyun çeviri gibi site anlayışı olmayanlara bu pazarın büyümesiyle rahat nefes alıp giderek yok olmalarını izliycez

Himurajutsu

17.12.2012 16:37:31

0
hiç belli olmaz. the sims 3 de multi21 dil var ama bu diler arasında türkçe yok :D

sarjaleti

16.12.2012 23:09:35

0
O 15 dilin içinde Türkçe olmazsa Capcom'un oyunlarını satın almam!

rambocuk

16.12.2012 17:27:37

0
capi türkçe yap şerefli türk oyuncular çoğaldı hakkınızı vericez

BalrogTR

16.12.2012 15:29:42

0
Umarım bu 15 dil arasında türkçe'de vardır.

RISC64

16.12.2012 14:00:01

0
ingilizce almanca fransızca ispanyolca rusça balkan dillerinden 1 2 tane daha isveççe arapça yunanca aklıma gelen olası çeviriler bunlar . 10 tane etti. geriye kalan 5 dilin içinde türkçe olma olasılığı yüksek

.Hawx

16.12.2012 13:48:56

0
Sektör büyüdükçe büyüyor.

aCAN.v7

16.12.2012 12:09:48

0
quote:

Orijinalden alıntı: puppet53 Umarım Planlanan 15 dile, Türkçe'de dahildir...
15 dilin içinde Türkçe yoksa zaten daha ne diyeyim ben yani ..

skulz

16.12.2012 11:17:23

0
Umarım Planlanan 15 dile, Türkçe'de dahildir...

Uncy

16.12.2012 10:59:47

0
Çok iyi
  • 1
  • Siz de aşağıdaki form aracılığıyla yorum yapabilirsiniz.
Mesajınız
Üyeyim Üye Değilim

DonanımHaber üyeliğinizi kullanabilirsiniz.

E-Posta (Onay için gerekli.)

Kullanıcı Videosu Yükle ▲ Siz de video yüklemek için tıklayınız