God of War: Ragnarok - Türkçe Dublajlı Fragman

Geçtiğimiz hafta Sony etkinliğinde yeni fragmanı yayınlanan God of War: Ragnarok'un Türkçe dublajlı fragmanı yayınlandı. Türkçe dublaj, TanProduction adlı bir Youtube kanalı tarafından hazırlanmış olup herhangi bir resmi nitelik taşımamakta.

Oyun hakkında

God of War: Ragnarok, Santa Monica Studio tarafından şu anda geliştirilmekte olan bir aksiyon macera oyunudur ve Sony Interactive Entertainment (SIE) tarafından yayınlanacak. PlayStation 5 ve PlayStation 4 için 2022'de piyasaya sürülmesi planlanıyor.

Fragmanda da görebileceğiniz gibi oyun, God of War (2018) olaylarından birkaç yıl sonrasını konu alıyor. Fimbulwinter'ın dondurucu soğukları Midgard'a geliyor. Kratos, Atreus ve Mimir için İskandinav bölgesi, hayatta kalmak için daha zorlu bir yer haline geliyor.

Fragman videosu

Bu haberin bağlantısı

URL

Xbox Game Pass'e Eylül Ayı Sonlarında Gelecek Oyunlar

The Wild at Heart PS4 ve Switch'e 16 Kasım'da Geliyor

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

Misaros

20.9.2021 08:30:48

Resmi olsaydı iyi olurdu.

aykut291

20.9.2021 08:22:17

Evet doğru söylüyorsunuz Dünyadaki hemen hemen herşey İngilizce üzerine kurulduğu için (Abd nin Dublaj yapma gibi bir derdi yok zaten bütün sektör onların elinde Dizisinden tut filimine kadar) Türkiye bu konuda iyi olan tek Ülke şu anda.

Kartal Göz

17.9.2021 03:37:52

Ben de resmî sanıp boş yere izledim.

BSC Misafiri

16.9.2021 22:58:57

Kratos'un sesi uymamış, Atreus da daha ince olmasını beklerdim ama diğer kısımlar çok iyi, en azından bir yerde de boy yerine diye oğul gibi bir seslendirme olur mu diye beklemedim desem yalan olur, çocuk büyüdü boy denmez diyorsanız da orada haklısınız... ??

lextor

16.9.2021 19:10:21

Tam diyecektim kötücüler dolmuşmuştur diye yanılmamışım. Gow Ascension muazzam bir dublaja sahip olmasına karşın bu kafalar anlamsız şekilde ses çıkarıp yeni dublaj girişimlerinin önünü kesti. Yok efendim nathan sesi olmamış. O olmamış bu olmamış. Beğenmiyorsan Ayarlar->dil seçeneği->ingilizce dersin olur biter. Her yerde her an her saniye kötülemene gerek yok. Seslendirme harika olmuş. Böyle gelirse hayır demem.

ctntas

16.9.2021 12:51:21

Bu youtube kanalını biliyorum oyunların fragmanlarına ve bazı kısımlarına dublaj yapıyorlar. Yani resmi bir proje değil. Bu arada kanalı desteklerseniz güzel olur böyle içerikleri görmek güzel

Antikaruh

16.9.2021 12:35:56

Dublajdan nefret ederim ama elemanlar çok iyi. Gerçi Türkiye çok iyi o konuda (iyi olduğumuz tek konu olabilir). Kaç defa ödül alındı, global manada dublaj kategorisinde Türkiye adına. Ses ve dil yapımız (tonlama ve ifade olarak) tam ortalarda bir yerde olduğu için her kılıfa uydurabiliyoruz. Rusların, Çinlilerin, Hindistanlıların, İtalyanların seslendirmelerine falan bakın ne demek istediğimi anlayacaksınız :) Başarılı iş.

16.9.2021 11:21:46

quote:

Orjinalden alıntı: AnadoluEfes Şu oyun ne zaman karşıma çıksa medusanın kafasını kesip kapıları açtığım yer aklıma geliyor

Benimde aklıma kıp kırmızı bir ekranda parmağım kopana kadar yuvarlak tuşuna bastığım an geliyor.

16.9.2021 11:06:17

Kratos'a Zeki Atlı'dan başkası yalan...Ascension'da oyunu görmeden yapmışlardı, Çok daha iyisi olabilir.

16.9.2021 10:38:28

Şaka maka dublaj konusunda diğer milletlere oranla doğuştan yeteneğimiz olabilir. Konu hakkında az bilgisi olan ne demek istediğimi anlar, stüdyo o bu değil olay, bizim millet harika seslendirmede.

AnadoluEfes

16.9.2021 08:02:55

Şu oyun ne zaman karşıma çıksa medusanın kafasını kesip kapıları açtığım yer aklıma geliyor

aterikasedi

16.9.2021 04:17:26

Amatör iş sanmışsınız fakat seslendirenler profesyonel.Demo niteliğinde kısa işler paylaşmışlar.Hepsi de çok iyi.Ülke olarak dublajda çok başarılıyız gerçekten. [link]https://www.youtube.com/watch?v=g-jxCtdDWFk&ab_channel=TanProduction[/link] [link]https://www.youtube.com/watch?v=egOVhlFdTOA&ab_channel=TanProduction[/link] [link]https://www.youtube.com/watch?v=N98I7OeQGrE&ab_channel=TanProduction[/link] [link]https://www.youtube.com/watch?v=CdVN55j0DYI&ab_channel=TanProduction[/link] [link]https://www.youtube.com/watch?v=Pz1Mf_TYzPw&ab_channel=TanProduction[/link] [link]https://www.youtube.com/watch?v=XZkabd_CMQ8&ab_channel=TanProduction[/link] [link]https://www.youtube.com/watch?v=nBWigvtNXdo&ab_channel=TanProduction[/link]

RocK__StaR

15.9.2021 23:53:17

Çok iyi olmuş oyun zaten güzel olucak keşke böyle olsa

1655

15.9.2021 22:31:24

Valla tebrik ederim, profesyonel bir iş değil ama çok iyi olmuş seslendirme. Bu arada bu oyunda Türkçe dil desteği olacak mı?

clebris

15.9.2021 20:28:39

Profesyonel kadroyla çalışılmış.

15.9.2021 20:13:44

Fan yapımı, resmi değil ama güzel uymuş sesler karakterlere.

Hudson51

15.9.2021 20:09:39

Atreus ve Mimir'in seslendirmeleri ne kadar iyiyse Kratos'un seslendirmesi de o kadar kötü olmuş. Resmi olmaması iyi ama yine de bunu izlemek bile heyecanımı tavan yaptırdı.

Siz de aşağıdaki form aracılığıyla yorum yapabilirsiniz.

Forum Arayüzünde Yanıtla

Mesajınız

Üyeyim Üye Değilim

DonanımHaber üyeliğinizi kullanabilirsiniz.

E-Posta (Onay için gerekli.)