Japonya merkezli video oyun geliştiricisi ve yayıncısı Sega "2020'ye Giden Yol" girişiminin bir parçası olarak, Japon geliştirici ekipleri ile denizaşırı yerelleştirme ekipleri arasındaki işbirliğini güçlendirerek oyunlarını dünya genelinde eş zamanlı olarak çıkarmayı amaçladığını açıkladı.
Sega tarafından yapılan açıklama:
"Yurt dışındaki satışları açıklayan bir anahtar faktör daha var. Bir Japon oyunu denizaşırı ülkelerde çıkmadan önce her ülke ve bölgenin diline yerelleştirilir. Örnek olarak, Persona 5 üç dile çevrildi (İngilizce, Geleneksel Çince ve Korece). Oyun Japonya'da başarılı olsun veya olmasın, eğer yerelleştirme yetersizse dünya genelindeki hayranları kazanmak pek mümkün değildir. Sega Group, oyunların yurt dışında satılması konusunda büyük fark yaratan yerelleştirme stüdyolarına sahip. Atlus, 2013 yılında iş devri sebebiyle Sega Group üyesi haline geldi. Stüdyo Japon ile Amerikan oyunlarını çok iyi anlıyor ve Japon oyunlarını yerel oyunculara doğru yansıtacak şekilde yerelleştirebiliyor. Stüdyo yerelleştirilmiş oyunların eğlence değerini en üst düzeye çıkarabilyor ve bu da bu yerel oyunculardan çok olumlu eleştiriler almasına yol açıyor. Ürün geliştirme aşamasında, oyun içeriği geliştirme süreci bitmeden çeviri için yerelleştirme ekibi ile paylaşılır ve oyunun yabancı dil sürümlerinin hızlı bir şekilde yayınlanması sağlanır. 2020'ye Giden Yol girişimimizde, dünya genelinde oyunların eş zamanlı olarak çıkması amacıyla bu işbirliğini daha da güçlendireceğiz."
Sega ayrıca oyunlarının güncel satış miktarlarını da paylaştı.
Satın Alınan IP'ler:
Megami Tensei serisi (1987'den beri) – Yaklaşık olarak 12.4 milyon
Persona serisi (1996'dan beri) – Yaklaşık olarak 9.3 milyon
Etrian Odyssey serisi (2007'den beri) Yaklaşık olarak 1.9 milyon
Total War serisi (2000'den beri) – Yaklaşık olarak 22 milyon
Football Manager serisi (2005'ten beri) – Yaklaşık olarak 18.1 milyon
Kurum İçi IP'ler:
Sonic the Hedgehog serisi (1991'den beri) – Yaklaşık olarak 800 milyon
Puyo Puyo serisi (1991'den beri) – Yaklaşık olarak 27 milyon
Yakuza serisi (2005'ten beri) – Yaklaşık olarak 11 milyon
Aladdin serisi (1989'dan beri) – Yaklaşık olarak 570,000
Beast King serisi (2001'den beri) – Yaklaşık olarak 490,000
Phantasy Star serisi (1987'den beri) – Yaklaşık olarak beş milyon
Chain Chronicle serisi (2013'ten beri) – Yaklaşık olarak 15 milyon
Üçüncü Partilerden Lisanslı:
Sega feat. Hatsune Miku Project serisi (2009'dan beri) – Yaklaşık olarak 6 milyon
Hokuto no Ken serisi (2002'den beri) – Yaklaşık olarak 2.74 milyon
Souten no Ken serisi (2009'dan beri) – Yaklaşık olarak 440,000