Sunland'da kasırgalar şiddetleniyor! Bir kez daha Stephen Shepard, insanlara ihtiyaç duydukları saatte yardım etmek ve neler olup bittiğini anlamak için bir Acil Durum Ekibine liderlik ediyor.