Japonların Kanji adlı şekil yazıları dışında 2 de alfabeleri bulunuyor. Bu alfabelerin isimleri ise Hiragana ve Katana. Hiragana Japonca sözcükleri yazmak için kullanılıyor, çünkü Çin kökenli şekil yazısı Kanji Japonca'daki her kelimeyi yazmaya yeterli olmayabiliyor. Ayrıca Kanji'sini bilmediğiniz şeyleri Hiragana denilen alfabeyi kullanarak yazabilirsiniz.
Katakana ise Japonca'ya giren yabancı sözcükleri yazmak için kullanılıyor. Örneğin Street Fighter 4'ü Japonlar kendi dillerine göre "sutoriito faitaa foo" diye okuyor. Ayrıca bu ismi katakana alfabesini kullanarak yazıyorlar.
Bizim kullandığımız Latin alfabesinden farklı olması nedeniyle bazı karışıklıklara da neden olan Japon yazı sistemi nedeniyle Tekken Tag Tournament 2'deki yeni karakterimizin adı da kesinleşmedi.
Katakana yazıma göre JC ya da JayCee (çünkü katakana okunuşa göre yazılıyor) olarak yazılabilen bu isimlerden hangisi yeni dövüşçümüzün adı. Yoksa J ve C harfleri bir ad ve soyadın kısaltması mı? Bu karakterimizin adı Julia gibi bir şey de olabilir.
Namco Bandai'den bir açıklama gelene kadar bu belirsizlik sürecek gibi görünüyor. Yine de oyunun çıkmasına henüz uzun süre var. Biz şimdilik Famitsu'dan yayınlanan aşağıdaki yeni taramaya bakalım. Dergi taramasının kalitesinin oldukça düşük olduğunu da belirtelim.
