Final Fantasy XVI Amerikan Yerine İngiliz İngilizcesine Sahip Olacak

Mehmet Tandoğan

 
 
Square Enix'in rol yapma aksiyon macera oyun serisi Final Fantasy'nin yeni oyunu XVI hakkında yeni bilgiler gelmeye devam ediyor. Yakın zamanda yapılan bir röportajda yapımcı Naoki Yoshida oyunun Orta Çağ Avrupası dönemine sadık kalacağını ve Amerikan yerine İngiliz İngilizcesinin kullanılacağını belirtti.
 
Yoshida, Orta Çağ Avrupa'sına en uygun dilin İngiliz İngilizcesinin olacağını söyledi. Ek olarak şunları belirtti: "Final Fantasy XVI'da hareket yakalama ve seslendirme Avrupalı oyuncular tarafından yapılıyor. Ancak oyunu biz Japonlar tasarladığımız için önce senaryoyu Japonca yazdık. Daha sonra İngilizce'ye çevirdik.
 
Oyunun seslendirmesi Avrupalı oyuncular tarafından yapıldığı için Amerikan aksanı eklememeye özen gösterdik. Dil konusunda tutarsızlığın yaşanmaması ve Ortaçağ Avrupası'nı daha iyi yansıtmak için İngiliz İngilizcesi'ni kullanmaya karar verdik."
 
Final Fantasy XVI, şu anda Square Enix'in tek Final Fantasy projesi değil. Şirket kısa süre önce Final Fantasy VII Remake'in bir parçası olarak hem Final Fantasy VII Rebirth üzerinde hem de Zack Fair'in yer aldığı sevilen PSP oyununun yeniden yapımı olan Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion üzerinde çalışıyor.
 
Final Fantasy XVI, PlayStation 5 için 2023 yazında çıkış yapacak.