Güzel bir konsepte sahip olmasına rağmen sahip olduğu hatalar nedeniyle kötü eleştirilere maruz kalan Assassin's Creed: Unity'nin yeni güncellemesi, bazı sandıkları bulmak için mobil platformlardaki yardımcı uygulamayı kullanma zorunluluğunu ortadan kaldırıyor.
Bu güncellemeyle birlikte mavi ve altın sandıkların sadece uygulama aracılığıyla bulunabilmesi olayı ortadan kaldırılıyor. Ayrıca standart haline geldiği gibi farklı hatalar da güncellemeyle gideriliyor.