2009 yılının Temmuz ayında piyasaya çıkan ve bir çok oyun otoritesinden özgün oyun yapısı nedeniyle yüksek puanlar alan Trine için yeni güncelleme yayınlandı.
Bu güncelleme ile oyundaki büyük ve küçük ölçekli bir çok görsel ve kontrol sorunu gideriliyor. Bu güncellemenin bizim için önemli olan bölümü ise oyuna Türkçe altyazı desteğinin gelmesi.
Konsol oyunları için oyuncuların forumlardaki bütün çabasına rağmen bir türlü gelmeyen altyazı desteğinin Trine'a sessiz sedasız gelmesi de dikkate değer. Muhtemelen Türk bir oyuncunun gönüllü çevirisi oyunun geliştiricisi Frozenbyte'ın da istekli davranması ile oyuna eklendi.
Trine'ın nasıl bir oyun olduğunu merak ediyorsanız oynanış videosuna
buradan ulaşabilirsiniz.