Gizle

Kullanmakta olduğunuz tarayıcı güncelliğini yitirmiştir. Bölüm Sonu Canavarı, sorunsuz bir gezinti için tercih ettiğiniz tarayıcının en güncel sürümünü kullanmanızı önerir.
Mobil Sürümü Görüntüle »

Twitter Gözat

Takip et: @BSCLive

YouTube Gözat

Twitch Gözat

Splinter Cell: Blacklist'e Türkçe Video!

07.07.2012 13:00 Levent Polater 33 Yazdır

Oyun Çeviri'nin dublaj ekibi durdurak demeden yeni çalışmalarıyla karşımıza çıkıyorlar. Profesyonel seslendirmeleriyle dikkat çeken ekip, şimdi de Splinter Cell: Blacklist ile tekrar gündemimize oturuyor.

Yapımın E3'te yayınlanan videosunu ele alan Oyun Çeviri Dublaj ekibinin yeni çalışmasını aşağıdan izleyebilirsiniz. Kendi adıma seslendirmenin tek kelimeyle harika olduğunu söyleyebilirim. Yorumlarınızı bekliyoruz:

Teşekkürler, Hakan Topaloğlu

Bu haberin bağlantısı

URL

Miyamoto, Wii U İçin Metroid Yapmak İstiyor

Dishonored'a, EB Games Avusturalya Özel Paket

YORUMLAR Forumda Görüntüle »

Yorumlar yeniden eskiye doğru listelenmektedir. Sıralamayı değiştirmek için sağdaki menüyü kullanabilirsiniz.

BSC Misafiri

20.4.2014 13:51:01

Admın ceviriyi bulamadım lin atarmısın kardeşim

RealArek

15.4.2013 18:27:44

Keşke oyunda böle türkçe olsaydı.

F355 Challenge

10.7.2012 01:52:10

Çok iyi olmuş bence.

BSC Misafiri

9.7.2012 13:33:48

Şurda olumsuz yorum yazanlara diyorum çoğunuz nankörsünüz adamlar kaç kişi uğraşıyo bişeyler çabalıyor destek olun azcık,destek olun ki daha iyi projelerde de görelim,Ben en içtenlikle teşekkür ediyorum elinize sağlık çok güzel gözüküyo video.

BSC Misafiri

9.7.2012 13:33:34

quote:

Orijinalden alıntı: blizzard3 adam gibi oyun cevirseler kafamı kesicem

Yazık sana...

BSC Misafiri

8.7.2012 16:05:29

Çeviriler hatalı. Birçok yer kesilmiş. Çevrilmemiş. Kadın sesi yerine erkek sesi kullanılmış. Orjinali izleyen bilir. Seslendirme iyi ama çeviri yapan bir siteye bu yakışmadı.

sayusufas

8.7.2012 15:31:07

gerçekten bu güzel olmuş hatta o teröristler çok gerçekçi başarılarının devamını bekliyoruz oyun çeviri

Sacrer

8.7.2012 14:02:03

Oyun Çeviri.com bir siteden çok bir kurum gibi parasız işliyor ve böyle bir sitenin içinde olmaktan, bu sitenin yaşadığı ülkede olmaktan çok mutluyum! :)

blizzard3

8.7.2012 10:55:03

-2

adam gibi oyun cevirseler kafamı kesicem

wichtking

7.7.2012 21:08:28

oyun çeviri farkı

BlackBeasT

7.7.2012 20:25:24

Müslümanları terorist olarak gösterip,Irak'da medeniyet getirceğini vaadine veren ülkelerin insanlara nasıl davradıklarınıda biliyoruz..Bu durumda terorist olan kimler acep? Splinter Cell: Blacklist seslendirmesi başarılı olmuş

legend066

7.7.2012 19:53:44

Harika olmuş.

BSC Misafiri

7.7.2012 17:29:50

Müslümanların terörist gösterildiği hiçbir oyunu oynamam buna sam amca da dahil.

Stackalloc

7.7.2012 16:41:18

5-6 ay bundan önceki dublajlara bakın birde şimdiki dublajlara nerden nereye......

BSC Misafiri

7.7.2012 16:40:16

En iyi dublajlardan biri olmuş..

Tall Man

7.7.2012 16:22:40

Bu seslendirme tam bir usta işi olmuş . Gittikçe daha profesyonelleşiyorlar. Bu arada bu adam yaşlanmadı mı ? Mübarek hiç formundan kaybetmemiş. :D

Guest-756EC155F

7.7.2012 16:22:10

güzel olmuş valla emeklerine sağlık ne diyim

Guest-BB2CECC18

7.7.2012 16:16:41

-1

Trailer lara yapacağınız dublaj yerine MW3'e veya bir başka oyuna dublaj yapmanız daha iyi olurdu.Trailerlarla boşa vakit kaybediyorsunuz.Ben hala sizin MW3 dublajınızı bekliyorum.

CILGIN_TURK_96

7.7.2012 16:12:55